在千呼万唤中，世人引颈期盼的Apple平板计算机–iPad，终于在1月28日问世了。这台放大了的iPhone（或iPod Touch），造型上或许不算是让人“惊艳”，但其一贯的流畅触控接口，以及贴心的应用程序和多元服务的整合，让人很难不生出兴奋、想拥有一台的冲动–除非是一些感到商机受到感胁的人：例如Amazon！

这台一公分厚多、680g重、9.7" IPS 面板的iPad，主打的即是在其iPhone与iMac之间的一块新市场，其应用诉求包括网页浏览、信件收发、看照片、听音乐、看视讯、玩游戏，以及书报阅读。这样的定位除了不强调字处理外，可以说是左打Netbook，右打E-Reader，正中又给了数字相框一拳。当消费者额手称庆时，这些遭Apple强势挑战的产品卖家，如何能不胆战心惊地深怕自己要在市场上退位了呢？

这些产品当中，受到震撼最大的，恐怕就是E-Reader了。

因Amazon Kindle而掀起的电子阅读器热潮，可谓才刚起步。这一阵子以来，大家对它的前景非常看好，纷纷预估接下来每年都将有倍数以上的市场成长。然而，现在iPad出现了，价格在499到699美元之间，与今日E-Reader卖价相差不远，但使用经验却是天壤之别：iPad不仅可以彩色显示电子书籍和报章杂志，甚至能嵌入动态视讯的内容，更有方便的操作接口。这不仅让人担忧：E-Reader还要怎么玩下去呢？

在商业模式上，Apple效法iTune Store也成立了iBook在线商店，目前已有五家书商配合上架。由于iTune Store在音乐销售上的成功模式，势必让出版商及作家对Apple的iBook更有信心把作品放上去，希冀能力挽数字化后销售一落千丈的窘况。

从iMac、iPod、iPhone到今日的iPad，Apple不断地告诉世人一件事：「冷冰冰的机器不只是能拿来用，还值得你去宠爱！」其实早在Apple出手以前，市场上早就有PC、MP3、Smartphone和TabletPC，只不过，就是做不到Apple的美感、触感，和从内而发的贴心。

于是，面对iPad，E-Reader是否撞上了一块跨不过的障碍呢？

或许未必，如同电子字典、游戏机、PND等产品，E-Reader至少还有一批死忠的用户。然而，E-Reader最大的卖点其实是其背后的电子纸显示技术，它的轻、薄、省电特性，皆远优于今日的液晶技术，而且可曲挠，应用上的想象空间极大。再加上采用R2R连续式制程，具有大幅降低成本的优势。此技术虽仍处于商业化的起步阶段，但未来的发展绝不容小觑！

因此，与其感叹「既生渝、何生亮」，还不如继续埋头把自己的优势突显出来。在电池续航力上，E-Reade自然是远胜iPad，如果能再拉大与iPad在价格和重量上的差距，并实现彩色化、多媒体的功能，那即使没有iPad这般「完美」，但也必能站稳属于自己的那座山头！