经过近几年的发展，工业4.0已走入所有工业领域中，

无论哪种规模与类型的业者，都逐渐落实相关的应用思维。

然而今年初爆发的新冠肺炎（COVID-19）疫情，

不仅冲击了全球制造业的生产方式和流程，

同时也对供应链产生了影响，

例如异地生产、多来源供应等，开始受到人们的重视。

再者企业的防疫能力，以及面对疫情的应变能力，

也将成为业者的竞争力指标。

新冠疫情之后，工业4.0的发展势必将有新的转变。

■封面故事-拟定策略完成转型后疫情时代台湾仍可维持竞争力
-疫情中做好数位准备以新科技面对产业变局
-WFH 之下的工业数位化转换与系统机制
-防外也要防内 建置企业的防疫能力

■编者的话-以工业4.0 来反击新冠疫情

■专题报导-塑化循环经济再添竞争力
-塑胶成型机导入智慧元素

■应用焦点-IoT 架构里的模拟技术与数位分身应用
-迈向异质整合材料与结构迎来新挑战

■机械趋势
-智能相机实现高效环保的电子元件品检
-供应链数位化
-软体运动控制成业界新选项

■机械视角
-智慧物流运搬设备持续进化全电动自走机种另辟蓝海

■产业观察
-气候变迁速度加快制造业绿色转型迫在眉睫
-产业发展与环保孰重？循环经济真正落实永续愿景

■技术特辑-模具
-3D 异型冷却水路模具制作技术开发
-以FreeRTOS 与机电感测器为基础的人体辅助机械臂系统
-高效环保的电力系统推动空中旅行发展
-敏捷型模型化基础设计：Simulink 模拟加速整合工作流程