专业电子零组件代理商益登科技所代理的NVIDIA公司，宣布财富杂志（Fortune Magazine）已提名NVIDIA为全美百家成长最快公司排行榜的冠军；NVIDIA能获得这项殊荣，是因为在过去三年中，NVIDIA连续创下非常杰出的每股盈余成长、营业额成长和总投资报酬率。NVIDIA指出，「对NVIDIA来说，2001年是决定性的一年。」NVIDIA总裁暨执行长黄仁勋（Jensen Huang）表示，「感谢公司员工的积极努力和杰出表现，我们才能加强我们在核心绘图处理器市场的地位，把我们的影响力扩大到许多令人振奋的新领域，发展各种令我们感到极为骄傲的市场产品，并把我们的公司转型成为业界受尊重的企业之一。」

内 文：

专业电子零组件代理商益登科技所代理的NVIDIA公司，宣布财富杂志（Fortune Magazine）已提名NVIDIA为全美百家成长最快公司排行榜的冠军；NVIDIA能获得这项殊荣，是因为在过去三年中，NVIDIA连续创下非常杰出的每股盈余成长、营业额成长和总投资报酬率。

NVIDIA指出，「对NVIDIA来说，2001年是决定性的一年。」NVIDIA总裁暨执行长黄仁勋（Jensen Huang）表示，「感谢公司员工的积极努力和杰出表现，我们才能加强我们在核心绘图处理器市场的地位，把我们的影响力扩大到许多令人振奋的新领域，发展各种令我们感到极为骄傲的市场产品，并把我们的公司转型成为业界受尊重的企业之一。」

「但这还只是开始而已。」黄仁勋总裁补充说，「视觉运算将会影响计算机和消费性电子产品的未来所有层面，我们对此极感振奋。由于我们的知识经验、卓越的企业文化和执行能力以及知名度，我们已居于有利地位，可以充份掌握这些商机；我们已下定决心，将努力成为全球最具影响力的3D和视觉运算科技公司。」