安捷伦科技表示，该公司最新的光学浏览传感器技术，是罗技公司新推出的MX系列高效能光学鼠标的主要组件。日前发表的Logitech MX系列采用了最先进的光学与数字无线技术，其中包含Logitech MX700无线光学鼠标、Logitech MX500光学鼠标、及Logitech MX300光学鼠标。安捷伦指出，新的感应技术强化了罗技的MX光学引擎，提供每秒4.7百万画素的表面信息之图像处理能力，使得追踪功能更为强大。这款传感器还能撷取影像上更大的表面积，以提供平稳且顺畅的追踪，并提供800 CPI的分辨率，以便在较大的17与19吋屏幕上执行更准确的光标控制。这个新的光学引擎最值得一提的特性，就是能够追踪高达10g的加速度运动，以及每秒40英吋的最高速度。这项特性使其在更多不同的表面上，展现出绝佳的追踪能力。安捷伦传感器产品事业部的副总裁暨总经理Jason Hartlove表示：「这个高效能的光学鼠标传感器，再次证明了安捷伦持续投入光学鼠标市场的创新研发及奠定其领导地位之决心。我们相信消费者一定会很满意罗技新推出的MX系列所提供的优异效能与高级质量。」

内 文：

安捷伦科技表示，该公司最新的光学浏览传感器技术，是罗技公司新推出的MX系列高效能光学鼠标的主要组件。日前发表的Logitech MX系列采用了最先进的光学与数字无线技术，其中包含Logitech MX700无线光学鼠标、Logitech MX500光学鼠标、及Logitech MX300光学鼠标。

安捷伦指出，新的感应技术强化了罗技的MX光学引擎，提供每秒4.7百万画素的表面信息之图像处理能力，使得追踪功能更为强大。这款传感器还能撷取影像上更大的表面积，以提供平稳且顺畅的追踪，并提供800 CPI的分辨率，以便在较大的17与19吋屏幕上执行更准确的光标控制。这个新的光学引擎最值得一提的特性，就是能够追踪高达10g的加速度运动，以及每秒40英吋的最高速度。这项特性使其在更多不同的表面上，展现出绝佳的追踪能力。

罗技公司的控制装置事业部协理Chris Bull表示：「我们很庆幸获得发明光学浏览感应技术的安捷伦公司的协助，而开发出目前最高效能的光学鼠标MX系列。透过两家公司的携手合作，下一代的鼠标技术已有重大的突破。为用户提供一个愉快的运算经验，是罗技持续努力的目标，我们很高兴安捷伦能够在这个过程中贡献他们的光学技术专业。」

安捷伦传感器产品事业部的副总裁暨总经理Jason Hartlove表示：「这个高效能的光学鼠标传感器，再次证明了安捷伦持续投入光学鼠标市场的创新研发及奠定其领导地位之决心。我们相信消费者一定会很满意罗技新推出的MX系列所提供的优异效能与高级质量。」