台灣網路資訊中心（TWNIC）日前推出第二代中文域名服務，這項服務以punycode國際換碼標準為基礎，讓註冊用戶只要註冊一個中文域名，就可以跨越簡、繁體語言系統，使用者輸入簡字就可以找到繁體網站，反之亦然。雖然服務能力提升，在微軟IE不支援punycode的情況下，中文域名要普及仍困難重重。

據CNET消息，在國際組織IETF的努力下，於今年三月制訂完成新的轉換碼punycode，以便提供雙位元語系文字也可以用於域名中，這讓全球八成以上的非英語系國家能採自己的統一字碼標準。在此標準下，不論是簡體、繁體中文、日文、或是希伯來文、阿拉伯文，只要使用了支援punycode的瀏覽器，使用者都可以直接在網址列上鍵入該文字。

目前Netscape、Opera等瀏覽器都已支援punycode，只有微軟Internet Explorer（IE）仍未支援，而且不願提出具體的支援時程。由於台灣網友使用IE的比例相當高，這些人要申請中文域名服務，就得先下載一個客戶端軟體「中文通」，才能使用，這對於此項服務的推廣形成不小的阻力。