安捷倫科技(Agilent),公佈至10月31日為止該會計年度第四季財務報告,訂單為12億美元,淨營收為16億美元,排除處分業外的收益,每股營餘虧損60美分。其中包含了1億5千萬美元,或約每股21美分的存貨預估。淨訂單比上一季減少8%,比市場需求強勁的去年同期,則衰退56%。取消的訂單維持上一季的水準,約為2億5千萬美元左右。一枝獨秀的生命科學產品則比上一季大幅成長了21%,半導體相關產品在訂單部分已有起色。安捷倫科技總裁暨執行長巴赫特表示:『顧客的需求持續低迷,這代表經濟復甦的腳步將比我們原先預期的更久緩。也因此,安捷倫會採取更進一步的成本控管措施,謀求儘速恢復獲利的景況。』
安捷倫表示,著眼於目前經濟前景,將採取包括集中資產設施,減少資訊設備投資及專案費
用,人力資源部份也將再精簡4,000人。這波樽節開支的行動將為安捷倫節省約每年7億
美元的成本,其中將提列1億7千5百萬的組織重整費用。『這些簡約成本的貢獻,加上持續推出主力新產品,並成功進軍新市場的努力,儘管外界經濟大環境可能持續不佳一段時間,安捷倫仍可望於2002會計年度的第三季重新回到獲利的榮景。』巴赫特說。