世界开放原始码软体解决方案供应商红帽公司（Red Hat）推出红帽企业级Linux OpenStack平台7（Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform 7）。此平台的新布署与管理工具可简化安装及例行性的管理工作，并让未来版本更容易进行系统更新与升级。

红帽企业级Linux OpenStack平台7新布署与管理工具可简化安装及例行性的管理工作，并让未来版本更容易进行系统更新与升级。

红帽企业级Linux OpenStack平台以OpenStack社群开发的「Kilo」版本为基础，并结合不同的工程技术。在红帽企业级Linux平台基础上，整合红帽OpenStack技术，推出可立即进行开发的云端平台。这样的组合不仅让OpenStack与Linux更紧密结合，并可提供高可用性的容错平台，以利私有云或公共云的建置。此版本最初于2013年开发，是红帽第5版的企业级Linux OpenStack平台。此平台已被客户广泛布署于全球重要的重要产业，包括公家单位、金融机构、电信公司与教育机构。

红帽企业级Linux OpenStack平台版本7有许多的新功能，可加速OpenStack的应用，而且有最大的OpenStack生态系统为后援，并拥有超过350个通过认证的合作伙伴，遍及电脑运算、储存、网路与独立软体商（ISV）的应用程式和服务等领域。这些合作伙伴可为红帽企业级Linux平台提供支援并相容的解决方案。红帽企业级Linux OpenStack平台7整合了更多认证伙伴的支援，包括NetApp Data ONTAP、7-Mode与E-Series，并可透过新红帽企业级Linux OpenStack平台目录进行初步安装与设定。版本7也整合了红帽Ceph Storage 1.3伺服器与用户端的安装与设定。 （编辑部陈复霞整理）

企业级Linux OpenStack平台7新功能

*简化布署与管理－透过新红帽企业级Linux OpenStack平台的目录，云端业者可以更轻松地执行例行性的管理与资源配置工作。透过简易自动化的云端安装工具，以及全系统的安全状况检查工具，来确保布署顺利。新平台也能让云端业者的日常作业管理与资源配置更简单及轻松，包括自动配置处于就绪状态（ready-state）的裸机系统资源，以便根据需求配置硬体资源，进而简化布署与重新配置的流程。新目录是以社群主导的OpenStack TripleO管理专案为基础，结合多项技术，以提供强大的统一管理工具。此工具可建立新架构，让版本7与后续版本能更顺畅地升级OpenStack与目录。

*将传统工作负载转移到更高可用性的OpenStack－为了让需要高可用性的重要业务应用程式顺利转移到OpenStack，红帽企业级Linux OpenStack平台7导入了红帽企业级Linux平台的自动化监控与障碍转移服务，让运算主机节点获得高可用性。这项新功能可监控主机节点，并自动撤除某主机的虚拟机器，同时在其他可用的主机上重启工作负载。

*更强大的安全性控制－版本7透过Kilo社群版中的Neutron Modular Layer 2（ML2）与Open vSwitch （OVS）连接埠安全性机制，让电信用户在虚拟机器端对网路流量埠进行更细部的控管，维持广大OpenStack云端的高安全性，必要时还可允许虚拟网路功能（VNF）流量通过虚拟机器。

*网路灵活性－新Neutron网路功能可提升灵活性与网路备援能力。网路业者可获得多项IPv6进阶功能，包括支援租户与外部闸道间的直接网路路由。版本7也扩大Neutron路由器的高可用性，并改善路由器的监控与回报能力，帮助网路业者确保系统持续运作。

*增量备份－透过快照备份，储存系统管理者可以更快进行区块储存备份，并降低容量需求。此版本也增加对NFS与POSIX档案系统类型的支援，系统只需备份上次完整备份后产生的变更，因此可大幅减少储存量与时间。