零組件雜誌堂堂皇皇的改版了，我們以「再創科技閱讀新風潮」為主軸，不僅把電子產業的議題變得更切身、更易讀，也改變傳統專業雜誌的版型窠臼，讓平面媒介兼具美觀與多元化的價值。另外，為了連結網路的內容與功能，並且以CTimes做為共同的名稱與平台，這樣既能擴大影響力，也延伸了新作用。

CTimes改版了！未來CTimes能為您做更多！

為什麼是C-Times，而不是D-Times或E-Times呢？或者乾脆叫A-Times、B-Times不是更好？其實，CTimes的命名來自於一個長遠的故事，也是一個深廣的課題。由於零組件雜誌面臨數位化出版趨勢的影響，雖然很早期就已經有網路版的發行，但是平面媒介與網路媒介之間的尷尬矛盾，不僅一時之間很難取得平衡，加上流程、步調與觀念上的統合都相當困難，因此在經過長久的調適與蘊釀之後，出現了CTimes這樣的共識，它除了是前瞻、開放的3C電子產業平台外，所謂的Components與Convergence也自然在其中了。

平面媒體在網路化之後，幾乎都會有名稱與內容上的問題。平面雜誌上的內容需要全部上線嗎？會不會影響平面雜誌的閱讀意願呢？如果網路上的內容只是原來雜誌的數位化，名稱固然可以相同，但這樣不僅沒有意義，也沒有競爭力。如果網站名稱與原來雜誌的名稱不相同，那恐怕彼此之間也很難互補與銜接。

總而言之，要同時經營網路媒介與平面媒介，彼此的內容與名稱就要既相同，又要有所不同；既要不相同，又要有所共同。所以，希望這次平面雜誌的改版，能讓眾多讀者有耳目一新的感覺，不僅得到紙本閱讀的方便與喜悅，也能得到線上豐沛資源的服務，而在整體CTimes的架構下，業者不管是企劃、研發、生產與行銷等事物，都能在這裡得到相對的知識、媒介與工具。

今年6月的COMPUTEX展覽，已經堂堂邁入第30年，零組件雜誌報導3C關鍵零組件至今也有19年。隨著台灣產業的發展，台北COMPUTEX已經成為舉足輕重的全球電子產業大展，更被公認為是PC與gadget的創新育成中心，如果繼續朝這個方向發展，那麼COMPUTEX就不再只是量產採購的貿易展而已，必然成為數位應用裝置的趨勢領導者。所以台北COMPUTEX有機會超越漢諾威的CeBIT，成為全球電腦產業的中心與象徵，可以與消費性電子為主軸的美國CES展，以及與網路通訊為主軸的巴塞隆納WMC（3GSM）展，並列為全球3C大展。

在電子產業的天地裡，想要三分天下佔其一，代表性的展覽是相當重要的象徵，但目前的COMPUTEX還未完全成功，而且其它兩個大展也隨時可能跨越3C界線來做統合，屆時也可能轉為小型的區域展或附庸。僅管3C產品彼此相互跨越，不過仍得尋求各自的定位與差異性，才能走出自己的特色，所以本刊改版的首次封面故事，就以COMPUTEX 30為題做一次全面性的分析與報導。

簡單而言，COMPUTEX如果要成就此一態勢，必須依賴台灣廠商的轉型發展，才能成為鼎足而三的基礎。如果以10年為期，COMPUTEX 30之後的下一個10年，將是台灣電子產業轉型提昇的關鍵10年。至於我們CTimes能為你做什麼？它不僅不會缺席，更會扮演積極的推手角色，是業者們擴大、強化、創新、累積相關技術與市場的媒介。