「如果每個人都可以在你的網站上增添或刪改內容，會發生什麼事情？」軟體工程師Ward Cunningham曾提出這個問題。「別開玩笑了，整個網站會變得一團混亂。」沒錯，很可能會是這樣的結果。不過如果事先經過一番規劃，你也可能會獲得數以千萬計的頁面，而每個頁面都充滿著最新的資訊、想法，以及人們彼此的對談教學記錄。這也就是Wiki，一種「開放編輯（Open Editing）」的網站。

歷史與興起

在西元1995年時，一名軟體工程師Ward Cunningham架設了一個分享模式語言（Pattern Language）的網站，並取名為「WikiWikiWeb」，而這個網站有個與眾不同的特色，就是瀏覽者可以隨時增添或刪改這個網站的所有內容。

在這個網站的每個頁面裡，都會有一個「編輯頁面內容」的連結，無論瀏覽者使用任何的瀏覽器，只要點選這個連結，就可以直接進入頁面的編輯模式。Ward同時為網站設計一套簡單的文字格式規則（Text Formatting Rule），即使訪客不熟悉製作網頁的超文字標註語言（Hyper Text Markup Language；HTML），也可以順利完成編輯的工作，輕鬆建立起頁面間的連結。網站內還建有搜尋的功能，瀏覽者可隨時找出頁面間的關聯性，並快速地瀏覽相關頁面，取得更多的資訊。但是假如有訪客不小心刪除掉有用的資訊，或是有人打算惡意破壞呢？別擔心，這個網站運用了程式設計師們撰寫程式時的「版本控制（Version Control）」概念，瀏覽者可隨時比較各個版本之間的差異，並取回以前的版本。

Wiki的魅力

「Wiki-Wiki」在夏威夷話裡是「快」的意思，一方面是指瀏覽者不需要安裝其他任何軟體，就可以進行編輯工作；另一方面是指頁面內容可以不斷地更新演化，維持在最新的狀態。很顯然地，許多瀏覽者們都非常喜歡這個網站，以至於在兩年以後，WikiWikiWeb已經達到一萬個頁面，而到了西元2000年，更是超過六萬個頁面。目前已有許多人開始撰寫自己的Wiki軟體，並架設起自己的Wiki網站，從此以後，這種類型的網站被統稱為Wiki。一直到現在，許多大型企業跟教育組織也開始感受到Wiki的魅力，Motorola、New York Times Digital都在自己公司內部網站實驗Wiki系統。

西元2001年一月，Jimbo Wales跟Larry Sanger兩個人抱持著玩玩看的心態架設Wikipedia網站(圖一)。這是一個有趣的多國語言計劃網站，Jimbo和Larry希望能夠使用Wiki製作免費的線上百科全書，只是沒想到才過幾個月，Wikipedia馬上就成為全球第二大的Wiki網站。一直到了西元2003年，Wikipedia更是一個超過十萬個頁面的網站，進而成為全球最大的Wiki網站。瀏覽者可以在上面找到關於數學、自然科學、社會科學、哲學、文化，以及藝術等主題的最新資訊，同時整個網站的內容都遵循著開放原始碼的內容授權條款（GFDL），意即你可以在任何場所自由使用這個網站的內容。

《圖一　Wikipedia的首頁》 資料來源：http://en.wikipedia.org/

目前有許多開放源碼的軟體專案都開始採用Wiki作為文件整理工具，希望能夠結合使用者的力量，撰寫出高品質的說明文件。例如在網站設計方面廣泛使用的PHP程式語言，就是使用Wiki整理出一個Smarty樣版系統的說明文件。而昇陽（Sun Microsystem）公司最近也在java.net網站提出Javapedia的計劃，希望齊心協力打造出Java程式語言的線上百科全書。

《圖二　Wikipedia介紹台灣資料的頁面》

＜資料來源：http://en.wikipedia.org/＞

本質與技術

什麼是Wiki呢？根據WikiWikiWeb網站的說法，一個Wiki網站會具有以下幾點特性：

Wiki一直遵循著「少就是多」的原則，所以使用的網站技術是非常地簡單，甚至可以說是有些粗劣。使用者只要有一個網站伺服器，加上後端的資料庫，再配合著簡單的CGI程式，就可以打造出屬於自己的Wiki系統。不過即使Wiki是沒有華麗的介面和強大的功能，你還是能夠用Wiki完成許多工作，例如記錄一閃而過的念頭、維護軟體專案、建立全球性的網路社群，或是扮演跟顧客溝通的橋樑，Wiki都是將會是個非常好的工具。Wiki的價值不在於先進的技術，而是它開放的概念，使用者不會被侷限在某種特定的內容管理軟體和檔案格式，而可以依循全球資訊網（WWW）的理念，自由而迅速地交換內容。如此一來，即使是沒有任何技術背景的使用者，也能夠學習簡單的文字格式規則，為Wiki網站貢獻心力。由於Wiki的出現，使得網頁不再只是個人玩家們的天地，而是能讓全民一起成為網站的創造者。

Wiki的兩種模式

雖然Wiki本身沒有使用上的限制，不過根據大部分Wiki使用者的看法，Wiki暗示了兩種不同的使用模式：「討論串模式（Thread Mode）和文件模式（Document Mode）」。

1. 討論串模式：

這跟一般使用者所熟悉的討論區、留言版和郵件論壇（Mailing List）的使用方式很相似。使用者可以針對頁面的主題，使用第一人稱的方式依序發表自己的意見並進行辯論，甚至可簽署自己的姓名。不過以長久觀點來看，討論串模式終究會被人整理或轉換成文件模式。

2. 文件模式：

當頁面改用第三人稱的方式撰寫時，就成為文件模式。這時候頁面的內容就是事實的陳述，而不是個人的意見，而文件模式頁面則代表著網站社群的綜合意見，所以並不會有任何人姓名的簽署。

一般討論區跟郵件論壇最大的問題，就是有用的資料往往會被一連串的討論淹沒，讓使用者必須把一個主題的討論從頭看到尾，才可以找到自己想要的資料。Wiki能夠在討論串轉換成文件的過程中，保留住有用的資料，讓使用者查詢的時間大大地減少。

Weblog與Wiki

Weblog是一種以時間作為內容編排順序的網站，一般人稱為「網誌」或「部落格」。大部分的Weblog只有一個作者，而單一的Weblog是代表作者自己的聲音，不過有些Weblog則是由團體或公司來維護。有些人會問「Wiki是不是一種Weblog？」，由上述的定義來看，Wiki與Weblog是完全不同的產物，Wiki並沒有以時間作為內容編排順序，而有時會讓人將兩者混淆，多半是因為Wiki提供最近更動的頁面資料所造成。

由於近年來Weblog開始走紅，加上Wiki又很適合扮演個人筆記本以及文件管理系統的腳色，許多專家紛紛開始提出「社交軟體（Social Software）」的概念，意即把Weblog、Wiki和聊天室等工具一併歸類成大家彼此溝通、共同創作和發表的平台。除此之外，有不少人提出些有趣的構想，試著讓Weblog跟Wiki結合在一起，讓個人或多人使用上會更加方便。不過筆者目前還沒有看到什麼革命性的想法，所以這塊應用領域仍然值得開發。

Wiki未來的走向與發展

其實早在全球資訊網創建初期，創始人Tim Berner-Lee就提出類似的概念。 他認為瀏覽器必須同時具備所見即所得（What You See Is What You Get；WYSIWYG）的編輯功能，而Tim最早設立的網站也提供直接編輯頁面的功能，只是當時的瀏覽器製造商都著重在瀏覽的表現上，努力為瀏覽器增添各式各樣的視覺效果，而不肯接受這樣的概念。Wiki就在理念與現實妥協下，慢慢地誕生，並用自己的方式重新為網站加上編輯的功能。

根據Tim Berner-Lee的表示，全球資訊網協會（W3C）內部很早就開始用自己製作的Amaya網頁瀏覽器與Jigaw網站伺服器，共同維護網頁裡的文件。Amaya有內建的編輯模式，只要按下按鈕，便直接刪改頁面的內容。如果網站伺服器有支援上傳的協定，那麼就可以直接把檔案回存到伺服器上。除此之外，Amaya也支援SVG的圖形技術，使用者不但能用文字來作描述，更能直接繪製圖片作為輔助說明，同時全球資訊網協會還提出Annotea計劃，讓所有的使用者能夠分享各個網頁的迴響、筆記和詮釋等資訊。以上的一切，都增添使用者對網站開放編輯的期待，當然除了期待之外，更重要的是從現在開始付諸行動，試著用Wiki讓您的網站生活更加美好。

（作者為http://ccca.nctu.edu.tw/~hlb/articles/網站站長，聯絡方式：hlb@ccca . nctu . edu . tw）

延 伸 閱 讀

WikiWiki指一種超文本系統，這種超文本系統支援面向社群的協作式寫作，同時也包括一 組支持這種寫作的輔助工具。Wiki系統還支援面向社群的協作式寫作，為協作式寫作提供必要幫助； 此外，Wiki的寫作者自然構成了一個社群，Wiki系統為這個社群提供簡單的交流工具。在中文的Wiki 百科全書裡，有著對Wiki一詞的解釋，相關介紹請見「自由開放的中文百科全書」一文。 本文作者hlb對Wiki的介紹，以及個人對Wiki的心得與觀感，網站還增加了關於建立Wiki資 源網站的連結，是一個對台灣Wiki文化著墨頗深的網站，你可在「台灣Wiki小事記」一文中得到進一步的介紹。 這是PC Magazine介紹Wiki的英文網站，主要的目的是在於述說Wiki的由來與功用，以及未來在網路上的發展。PC Magazine同時為Wiki下了一個註解，意即一個能夠讓非網路工程師也可以編輯文章的簡單網路資料庫，在「What is Wiki？」一文為你做了相關的評析。

相關組織網站	Wikipedia官方網站 各家Wiki系統的連結網頁 中文Debian Wiki網站