在迈向智慧电网发展的过程中，半导体技术能够让电网的反应更加敏锐，进而有效地管理电力供应和需求。

发电和配电的方式正在转变。智慧电网技术的出现促进了再生能源、储能，以及电网之间的整合。而电网这过去的一百多年来并未发生过重大变化。

图1 : 半导体在重新设计和改造的电网系统中发挥着关键作用，推动了智慧电网的出现，从而提高了电力系统的效率、灵活性和稳健性。

Semiconductors play a key role in a redesigned and renovated grid system enabling the emergence of the smartgrid which is enhancing the efficiency, flexibility, and robustness of the power system.
...
...