全球業務優化科技美科利(Mercury)，日前推出Mercury 營運管控方案Business Availability Center™中文、韓文及日文版。並宣佈這些產品將透過Mercury Managed Services™推出市場。Mercury Business Availability Center能幫助客戶從使用角度管理應用軟體的性能和可用性，以及企業應用服務等級，並透過強化應用軟體生命周期中效能問題的透明度來減低風險。

Mercury將此次宣佈做為亞太地區市場擴展策略的一部分，主要是為了滿足快速成長的大中國區、韓國和日本市場的需求。Mercury Business Availability Center這些地區性版本推出之前，Mercury亦在2005年1月推出 Mercury Quality Center™中文化版本。提供 Mercury 應用交付和應用管理產品的地區性版本，使客戶能夠優化應用軟體的品量和管理。

Mercury 日本和亞太區的總裁陳偉淵表示：「我們發現愈來愈多的亞太地區領先公司，使用企業軟體來執行重要企業流程的自動化。我們相信，Mercury Business Availability Center的地區性版本將會加強Mercury在應用管理的領先地位，並協助我們在大中國區、韓國和日本的客戶優化他們的重要的企業應用軟體效能。」

韓國最大的搜尋入口網站與線上遊戲供應商，NHN資訊技術主管Byung Sul Lim則表示：「資訊科技讓我們的業務成為可能，NHN每天必須維持入口網站上億次的網頁瀏覽。採用Mercury Business Availability Center讓我們確保重要的企業應用能提供一天24小時每周7天良好的使用者體驗和表現，即時顯現線上業務的透明度。」