小时候，我们都喜欢在纸上乱涂鸦、随音乐蹦蹦跳，也喜欢堆积木、数数儿、猜谜语，但随着年纪渐长，在不断前进的人生洪流中一次次被要求选边站。于是，喜欢数学多一点的继续钻研数理生化，其中有一群人最后成了工程师，或研究员，并奉行理性逻辑的生活。

另外有一群人，就是不爱念书、只喜欢做梦。他们不相信死板板的道理，凡事需要亲身体验才相信，过生活依赖的是灵感与直觉。这样的人大都喜欢搞艺术创作，在音乐、戏剧、舞蹈、画画、写作等领域硺磨淬炼自己的技艺与艺境，往往是两袖清风，却又乐在其中。

这两群人，一向是井水不犯河水。和一个画家谈计算机科技，他可能会头昏、想睡觉；要一个工程师拿起画笔画画，或跟着音乐起舞，那就像要他老命一样痛苦。于是，在「科技」与「艺术」的面前，好像有一条鸿沟，很难跨越。

然而，有一个人，双手一捉，将这两者都收入掌心，在其人生的旅程中，靠着这个特质，居然一次又一次地掀动科技产业的革命。这个人，就是贾伯斯。

一开始，他以时代的叛逆者自居，提倡「非同凡想」；结果，他成了引领时代前进的向导，他的产品，从个人计算机、动画、音乐、手机、平板计算机到数字出版，则一一成为市场主流。

这真是一件令人难以置信，却又是铁铮铮的事实：他凭个人的信念与意志，打造了一家苹果公司，而面对苹果，所有对手好像一下子变成了侏罗纪时代的恐龙，毫无招架之力。

这样的一个震撼弹，让全世界都在思考一件事情：除了科技，我还少了什么？

于是，大家想很想了解贾伯斯，让他的传记卖到炙手可热。

当然，这真是一本好书。在作者忠实、细腻且传神的刻画报导中，确实时时出现一些发人深省的句子，足以做为「为何贾伯斯能、别人不能」的解答。

随便举个例，就说iPod好了，为何iPod能做到浪漫与工程的结合、人文及创意与科技的交会、既大胆又简单的设计，让世人为之疯狂，而微软的Zune却做不到呢？

贾伯斯如是说：『年纪愈大，我愈能体会「原动力」的重要。Zune之所以那么蹩脚，是因为微软的人不像我们是真心热爱音乐艺术...』

因此，只谈科技，太过深奥而显得高傲，太过冰冷而难以亲近。科技不能只是科技本身，还要给她温度、给她色彩，让她有血有肉，拥有令人晕眩着迷的丰采。

这对纯科技人来说很难，对纯艺术家或设计师来说也不容易。为何不能这两群人携手合作呢？

在今年的科技美学精品展中，我看见了这件事的发生，许多技术因与设计相遇而变得精彩、发光发热，这条路真该好好地走下去！